-
1 molleggiato
"sprung;Gefedert;dotado"* * *molleggiato agg. sprung: un sedile molleggiato, a sprung seat; questo divano è ben molleggiato, this sofa is well-sprung // avere un passo molleggiato, to have a springy step.* * *[molled'dʒato] 1.participio passato molleggiarsi2.* * *molleggiato/molled'dʒato/II aggettivoun'auto ben -a a car with a good suspension system; passo molleggiato springy step. -
2 elastico
(pl -ci) 1. adj elasticnorme, orari flexible2. m rubber band* * *elastico agg. elastic, resilient; flexible; ( di molle) springy: tessuto elastico, elastic material, (biol.) elastic tissue // (econ.): moneta elastica, elastic currency; domanda, offerta elastica, elastic demand, supply // orario elastico, flexitime, flexible (working) hours // calze elastiche, surgical stockings // coscienza elastica, lax conscience // camminare con passo elastico, to walk with a springy step◆ s.m.1 rubber band, elastic band; ( tessuto elastico) elastic (fabric): le lettere erano legate da un elastico, the letters were held together by (o with) a rubber (o elastic) band; l'elastico del calzino si è rotto, the elastic of the sock is broken2 ( rete elastica) springs (pl.) (of a bed frame): l'elastico del letto era troppo teso, the springs (of the bed frame) were too tight.* * *[e'lastiko] elastico -a, -ci, -che1. agg(materiale) elastic, (fig : andatura) springy, (mente, vedute, misure) flexible, (principi morali) lax2. sm(per cucito: nastro) elastic no pl, (di gomma) elastic band, rubber band* * *1.1) (dotato di elasticità) [metallo, forza, fibra] elastic; [fascia, bretella] elasticatedcalze -che — support stockings o tights
2) (molleggiante) springy4) fig. [regolamento, orario] flexible2.sostantivo maschile1) rubber band, elastic (band BE)2) (tessuto) elastic* * *elasticopl. -ci, - che /e'lastiko, t∫i, ke/1 (dotato di elasticità) [metallo, forza, fibra] elastic; [fascia, bretella] elasticated; calze -che support stockings o tights2 (molleggiante) springy4 fig. [regolamento, orario] flexible; una mente -a a quick mind1 rubber band, elastic (band BE)2 (tessuto) elastic. -
3 passo molleggiato
-
4 molleggiare
be springy* * *molleggiare v. intr.1 (avere elasticità) to be springy; to be elastic: questa poltrona molleggia bene, this armchair is well sprung2 (camminare con elasticità) to have a spring in one's step◆ v.tr. (dotare di molleggio) to spring*, to fit* with springs: molleggiare un'auto, to fit a car with springs // ( sport) molleggiare le ginocchia, to bend (o to flex) one's knees.◘ molleggiarsi v.rifl. (muoversi con elasticità) to walk with a spring.* * *[molled'dʒare]1. vt2. vi3. vr (molleggiarsi)molleggiarsi sulle gambe Ginnastica — to do knee-bends, (camminando) to have a spring in one's step
-
5 molleggiare
[molled'dʒare]1. vt2. vi3. vr (molleggiarsi)molleggiarsi sulle gambe Ginnastica — to do knee-bends, (camminando) to have a spring in one's step
См. также в других словарях:
Springy — Spring y ( [y^]), a. [Compar. {Springier} ( [i^]*[ e]r); superl. {Springiest}.] [From {Spring}.] 1. Resembling, having the qualities of, or pertaining to, a spring; elastic; as, springy steel; a springy step. [1913 Webster] Though her little… … The Collaborative International Dictionary of English
springy — UK [ˈsprɪŋɪ] / US adjective Word forms springy : adjective springy comparative springier superlative springiest 1) something that is springy quickly gets its original shape again after you stop pressing it or walking on it 2) if you walk with a… … English dictionary
springy — spring|y [ˈsprıŋi] adj 1.) something that is springy is soft and comes back to its normal shape after being pressed or walked on ▪ The grass was soft and springy. 2.) springy step/walk a way of walking which is quick and full of energy… … Dictionary of contemporary English
springy — adjective 1 something that is springy comes back to its former shape after being pressed or walked on: The turf felt springy underfoot. 2 springy step/walk a way of walking which is quick and full of energy springily adverb springiness noun (U) … Longman dictionary of contemporary English
step — 1. noun 1) Frank took a step forward Syn: pace, stride 2) she heard a step on the stairs Syn: footstep, footfall, tread 3) she left the room with a springy step Syn: g … Thesaurus of popular words
springy — adjective (springier; est) Date: 1660 1. having an elastic quality ; resilient < green springy wood > 2. having or showing a lively and energetic movement < walks with a springy step > Synonyms: see elastic • springily … New Collegiate Dictionary
springy — spring|y [ sprıŋi ] adjective 1. ) something that is springy quickly returns to its shape after you press it or walk on it 2. ) if you walk with a springy step, you walk quickly and with a lot of energy … Usage of the words and phrases in modern English
springy — springily, adv. springiness, n. /spring ee/, adj., springier, springiest. 1. characterized by spring or elasticity; flexible; resilient: He walks with a springy step. 2. (of land) abounding in or having springs of water. [1585 95; SPRING + Y1]… … Universalium
springy — spring•y [[t]ˈsprɪŋ i[/t]] adj. spring•i•er, spring•i•est characterized by elasticity; resilient: a springy step[/ex] • Etymology: 1585–95 spring′i•ly, adv. spring′i•ness, n … From formal English to slang
springy — /ˈsprɪŋi/ (say springee) adjective (springier, springiest) 1. characterised by spring or elasticity; elastic; resilient: a springy step. 2. characterised by many springs (of water), as land. {spring + y1} –springily, adverb –springiness, noun …
Springier — Springy Spring y ( [y^]), a. [Compar. {Springier} ( [i^]*[ e]r); superl. {Springiest}.] [From {Spring}.] 1. Resembling, having the qualities of, or pertaining to, a spring; elastic; as, springy steel; a springy step. [1913 Webster] Though her… … The Collaborative International Dictionary of English